防滑板用英语怎么说?

发布时间:2014-10-14 13:57 [浏览量:0次次]

防滑板是国语中最为平常的叫法,可是产品如果销往国外,如何和国外客户沟通交流呢,在英文词典里面,这些有关于行业内专用的词语并不好找到,因而我们需要对行业内的词语做行业内的翻译,也希望国际友人能有更为通俗易懂的叫法,更能让大家接受的叫法。
防滑板从百度百科里面查到的英文叫法为:Antiskid plate。这种叫法也许只是出于专业角度的考虑,因而,就如同国内对防滑板的称呼也是不尽相同一样,国外的叫法也会有很多种,虽说叫法不同,但是产品指的是同一产品。
下面就列举几个英文防滑板的常见叫法:
antiskid plate;chequered plate;checkered plate;safety tread
希望这些能有利于国外客户的搜索。
防滑板图
防滑板